Events

Jun
21
Thu
2012
France: Soirée d’ouverture du Festival Simenon @ Le Grand Palace
Jun 21 @ 18:30 – 19:30

Cette soirée sera consacrée à la projection en avant-première, suivie d’un débat, du documentaire de la série « Une maison, un écrivain »: Simenon, l’écrivain voyageur consacré aux maisons suisses de mon père (au Château d’Échandens, à Épalinges et à Lausanne), et auquel Pierre Assouline et moi-même avons participé. Le film sera présenté par son producteur, Patrick Poivre d’Arvor, et par sa réalisatrice, Marie-Christine Gambart, que je me réjouis de revoir. Le tournage s’est déroulé pendant la semaine la plus froide de l’année, comme on peut le deviner sur cette photo d’une équipe grelottante prise devant « la petite maison rose » (dernière demeure de mon père).

Aug
16
Thu
2012
Brazil: Maigret chez le ministre, paper publication (Maigret e o ministro)
Aug 16 all-day

Maigret chez le ministreMaigret chez le ministre

Un politicien sans scrupules
Un sanatorium de l’Etat vient de s’effondrer, causant la mort de 128 enfants. Lors de l’étude du projet de construction, un éminent spécialiste de l’Ecole nationale des Ponts et Chaussées, le professeur Calame, avait prévu la catastrophe, mais on avait négligé son avis. De nombreux politiciens compromis dans l’affaire ont tout intérêt à faire disparaître le rapport de cet expert. Le ministre des Travaux publics, Auguste Point, a tenu entre ses mains pendant quelques heures ce rapport, mais on le lui a dérobé.

An unscrupulous politician
A state sanatorium just collapsed, killing 128 children. In his study of the construction project, Prof. Calame, a leading expert of the École Nationale des Ponts et Chaussées, had foreseen the catastrophe, but his opinion was neglected. Many politicians implicated in the case have an interest in making the expert’s report disappear. The Minister of Public Works, Auguste Point, held this report his hands for a few hours, but then it was stolen.

Aug
23
Thu
2012
Italy: Les Enquêtes de Maigret, eBook publication of volumes 31-35 (Le inchieste di Maigret)
Aug 23 all-day
Sep
23
Sun
2012
Italy: Les Enquêtes de Maigret, eBook publication of volumes 36-40 (Le inchieste di Maigret)
Sep 23 all-day

Maigret eBook 36-40Included in this book:
36. Maigret en meublé (Maigret e l’affittacamere)
37. L’Amie de Madame Maigret (L’amica della signora Maigret)
38. Maigret et la Grande Perche (Maigret e la Stangona)
39. Maigret, Lognon et les gangster (Maigret, Lognon e i gangster)
40. Le Revolver de Maigret (La rivoltella di Maigret)

Oct
21
Sun
2012
Italy – Les Enquêtes de Maigret: eBook publication of volumes 41-45 (Le inchieste di Maigret)
Oct 21 – Oct 22 all-day

Maigret eBook 41-45Included in this book:
41. Maigret a scuola – Maigret à l’école
42. Maigret si sbaglia – Maigret se trompe
43. Maigret ha paura – Maigret a peur
44. Maigret e l’uomo della panchina – Maigret et l’homme du banc
45. La trappola di Maigret – Maigret tend un piège

Nov
21
Wed
2012
Italy – Les Enquêtes de Maigret: eBook publication of volumes 46-50 (Le inchieste di Maigret)
Nov 21 all-day

Maigret eBook 46-50Included in this book:
46. Maigret chez le ministre
47. Maigret et la jeune morte
48. Un échec de Maigret
49. Maigret et le corps sans tête
50. Maigret s’amuse